Si tu as de la joie au coeur

Trois versions pour cette chanson

La première traditionnelle mais dont on trouve des variantes et des ajouts divers et variés :



Si tu as la joie au cœur tape les mains 

Si tu as la joie au cœur tape les mains 
Si tu as la joie au cœur, 
Si tu as le joie au cœur, 
Si tu as la joie au cœur tape les mains 

Si tu as la joie au cœur tape les pieds 

Si tu as la joie au cœur tape les pieds 
Si tu as la joie au cœur, 
Si tu as le joie au cœur, 
Si tu as la joie au cœur tape les pieds 

Si tu as la joie au cœur dit youpi

Si tu as la joie au cœur dit youpi
Si tu as la joie au cœur, 
Si tu as le joie au cœur,
Si tu as la joie au cœur dit youpi

Si tu as la joie au cœur fais tout ça

Si tu as la joie au cœur fais tout ça
Si tu as la joie au cœur, 
Si tu as le joie au cœur, 
Si tu as la joie au cœur fais tout ça



La seconde version en anglais :



If you’re happy happy happy, clap your hands.
If you’re happy happy happy, clap your hands.
If you’re happy happy happy, clap your hands, clap your hands.
If you’re happy happy happy, clap your hands.

If you’re angry angry angry, stomp your feet.
If you’re angry angry angry, stomp your feet.
If you’re angry angry angry, stomp your feet, stomp your feet.
If you’re angry angry angry, stomp your feet.

If you’re scared scared scared, say, “Oh no!”
If you’re scared scared scared, say, “Oh no!”
If you’re scared scared scared, say, “Oh no!” Say, “Oh no!”
If you’re scared scared scared, say, “Oh no!”

If you’re sleepy sleepy sleepy, take a nap.
If you’re sleepy sleepy sleepy, take a nap.
If you’re sleepy sleepy sleepy, take a nap, take a nap.
If you’re sleepy sleepy sleepy, take a nap.

If you’re happy happy happy, clap your hands.
If you’re happy happy happy, clap your hands.
If you’re happy happy happy, clap your hands, clap your hands.
If you’re happy happy happy, clap your hands.


La troisième version pour Halloween :

Si tu aimes Halloween frappe des mains 
Si tu aimes Halloween frappe des mains 
si tu aimes Halloween, les fantômes, citrouilles, sorcières
si tu aimes Halloween frappe des mains

Si tu aimes Halloween tape du pied
Si tu aimes Halloween tape du pied
si tu aimes Halloween, les fantômes, citrouilles, sorcières
si tu aimes Halloween tape du pied

Si tu aimes Halloween fais le fantôme
Si tu aimes Halloween fais le fantôme
si tu aimes Halloween, les fantômes, citrouilles, sorcières
si tu aimes Halloween fais le fantôme

Si tu aimes Halloween crie Hourra
Si tu aimes Halloween crie Hourra
si tu aimes Halloween, les fantômes, citrouilles, sorcières
si tu aimes Halloween crie Hourra

Si tu aimes Halloween fais tout ça
Si tu aimes Halloween fais tout ça
si tu aimes Halloween, les fantômes, citrouilles, sorcières
si tu aimes Halloween fais tout ça





issu du site : http://concordiafulbrighttocameroon.pbworks.com/f/Chanson+Si+tu+as+la+joie+au+coeur.pdf





Ma cousine Charlotte

Encore une chanson de Jean Naty-Boyer, à écouter sur le CD "chansons à gestes, volume 1"

Refrain :
Ma cousine Charlotte tricote tricote
Ma cousine Charlotte tricote dans son coin
Ma cousine Charlotte tricote tricote
Ma cousine Charlotte tricote dans son coin
Une abeille vint à passer
Auprès de Charlotte
Refrain
Une abeille vint à passer
Auprès de Charlotte
Et se met à bourdonner
Autour de Charlotte
Refrain
Une abeille vint à passer
Auprès de Charlotte
Et se met à bourdonner
Autour de Charlotte
Elle se pose sur le nez
Le nez de Charlotte
Refrain
Une abeille vint à passer
Auprès de Charlotte
Et se met à bourdonner
Autour de Charlotte
Elle se pose sur le nez
Le nez de Charlotte
Charlotte voudrait l’attraper
Attention Charlotte !
Refrain
Une abeille vint à passer
Auprès de Charlotte
Et se met à bourdonner
Autour de Charlotte
Elle se pose sur le nez
Le nez de Charlotte
Charlotte voudrait l’attraper
Attention Charlotte !
Et l’abeille s’est envolée
Au revoir Charlotte
Refrain







Mets un rat dans le plat


Une super petite comptine rythmée qui charmera bien des enfants, essayez là : succès garanti avec le touille touille touille!

Mets un rat dans le plat
Une souris dans le riz
Un p'tit oiseau dans le seau
Une grenouille dans les nouilles
Et touille touille touille






 [A écouter sur le livre CD "Comptines pour les petits marmitons" éditions Didier Jeunesse]

Voici mon front


Voici mon front
mon nez tout rond
et mon menton.
voici mes joues
embrassons-nous !


(Montrer les différentes parties du visage puis s'embrasser à la fin)





Guéri, Guéra

Guéri, guéra
Guérissons ça
Sans le docteur,
sans arnica.
Je souffle,
Je frotte,
J’embrasse
Et voila le bobo qui passe.




[A écouter et relire sur le livre-CD  "Les jeux chantés de mon bébé" éditions didier jeunesse]



http://lespetitspouces.mediathequederoubaix.fr/repertoire_images/5-Gueri-guera.html

Dans mon igloo, une chanson de Nathalie Tual

 Dans mon igloo, une chanson de Nathalie Tual Dans mon igloo         Gla gla gla Dans mon igloo Il fait froid, des fois. (bis) Heureusement ...