J'ai dans ma cave un joli crapaud

J'ai dans ma cave

un joli crapaud, mesdames  (ou crapiaud)

J'ai dans ma cave

un joli crapaud

Crapaud saute, saute, saute, saute

Crapaud saute, saute par dessus l'eau.

J'ai dans ma cave

deux jolis crapauds, mesdames

J'ai dans ma cave

deux jolis crapauds

Crapaud saute, saute, saute, saute

Crapaud saute, saute par dessus l'eau.

J'ai dans ma cave

trois jolis crapauds, mesdames

J'ai dans ma cave

trois jolis crapauds

Crapaud saute, saute, saute, saute

Crapaud saute, saute par dessus l'eau.

https://yakamedia.cemea.asso.fr/univers/animer/activites-dexpression-theatre-musique-livres/musique-et-jeux-chantes/jai-dans-ma-cave

https://raddo-ethnodoc.com/raddo/document/213013

Crapaud cradouko

 Crapaud cradouko est sale

Il ne veut pas se laver

Il habite dans le marais

Il ne veut pas se laver les pieds.

Et que ça pue!

O sapo não lava o pé

Não lava porque não quer

Ele mora lá na lagoa

Não lava o pé porque não quer

O sapo não lava o pé

Não lava porque não quer

Ele mora lá na lagoa

Não lava o pé porque não quer

Mas que chulé

Chanson enfantine traditionnelle brésilienne. Adaptation française: Maica Brandao, Marie-Charlotte Avril, Pierre Hamon.

A écouter sur le CD "Au bord de la fontaine" , Maica Brandao, Casa Musicale 

Grissaussisse Grissaussisson

Migue migue migue meu

Madame est au coin du feu

Qui n'a rien pour son souper

Qu'un petit crapaud grillé

Grissaussisse Grissaussisson

Attapons!

Dans mon jardin de Hélène Bohy

Dans mon jardin (l’index tourne autour de la paume de main)
 Il y a une fourmi, tip, tip , tip (l’index et le majeur marchent sur le pouce),
Il y a une tortue, (sur l’index) claquer la langue
Il y a un crapaud, cro-a, cro-a, cro-a (sur le majeur),
Il y a  un serpent, sssssss (sur l’annulaire)
Et il y a même un tout petit lézard,
Qui monte, qui monte, qui monte, ( sur l’auriculaire et sur le bras)
 Et guili, guili, guili….(jusqu’au cou)

 

Extrait de « Tangonino » de Hélène Bohy

Inventaire

Des bocaux
Des crapauds
Des chats noirs
Des grimoires
Des potions
Des chaudrons
Un balai bien caché
Ca sent la soupe à la vipère
C’est la maison de la sorcière.

Saute Crapaud

Saute crapaud
Ta queue va brûler OU Ta queue va tomber
Prends courage
Elle va repousser
C'est Jacques Pétrin
Qui n'a rien sur la tête
En revenant du bayou OU qui revient du marché/ du village
En mangeant des bananes




A écouter sur le CD "Comptines country" Rémi Guichard

Assis sur une prune, un petit crapaud

Assis sur une prune, un petit crapaud
Regarde la lune qui met son chapeau
Un chapeau à plumes avec des grelots.

Madame la lune, penchez vous sur l'eau
Vous verrez la lune avec un chapeau
Un chapeau à plumes avec des grelots

Et la lune danse doucement sur l'eau
Elle se balance au son des grelots
Et puis elle écoute le chant des crapauds.



Poème de Raymond Lichet, mis en musique Gunild Keetman/Carl Orff?




A écouter sur 75 chansons, comptines et jeux de doigts, Agnès Chaumié, Hélène Bohy

Le crapaud Fee-Fye

Y'avait un crapaud qui s'appelait Fee Fye
Y'avait un crapaud près du ruisseau
Qui laissait traîner les pattes dans l'eau
Et qui jouait du banjo

Fee Fye, fidiayo
Fee Fye, fidiayo 
Fee Fye, fidiayo
Et qui jouait du banjo

Tous les animaux venaient pour l'écouter
Tous les animaux disaient bien haut
Qu'il était le crapaud le plus beau
Quand il jouait du banjo

Fee Fye, fidiayo
Fee Fye, fidiayo 
Fee Fye, fidiayo
Et qui jouait du banjo

Plein d'orgueil et plein de vanité
Notre petit crapaud s'gonfla bientôt
Et délaissa toutes ses amitiés
Pour aller jouer du banjo

Fee Fye, fidiayo
Fee Fye, fidiayo 
Fee Fye, fidiayo
Et qui jouait du banjo


Nous n'l'entendrons plus jouer du banjo
Nous n'l'entendrons plus jamais jouer
L'histoire de Fee Fye est terminée
Car il est tombé dans l'eau...





A écouter sur le CD "La ronde des musiciens" Mandarine