À la claire fontaine variante fin

À la claire fontaine
M’en allant promener
J’ai trouvé l’eau si belle
Que je m’y suis baigné.

Sous les feuilles d’un chêne
Je me suis reposé.
Sur la plus haute branche
Le rossignol chantait.

Chante rossignol chante
Toi qui as le cœur gai.
Tu as le cœur à rire
Moi je l’ai à pleurer.

Mais ton chant me repose
Me donn’le goût d’chanter
Pour que la vie soit rose
Je promets de chanter.


Voir les articles "A la claire fontaine", "A la claire Fontaine (version en créole)" , "A la claire Fontaine Ma dondaine", "A la claire fontaine (fendez le bois)

A la clairefontaine (fendez le bois)

À la claire fontaine m'en allant promener
J'ai trouvé l'eau si belle que je m'y suis baigné

Fendez le bois, chauffez le four
Dormez la belle, il n'est point jour

J'ai trouvé l'eau si belle que je m'y suis baigné
Sous les feuilles d'un chêne, je me suis fait sécher

Fendez le bois, chauffez le four
Dormez la belle, il n'est point jour

Sous les feuilles d'un chêne, je me suis fait sécher
Sur la plus haute branche, un rossignol chantait

Fendez le bois, chauffez le four
Dormez la belle, il n'est point jour

Chante rossignol, chante, toi qui as le cœur gai
Tu as le cœur à rire, moi je l'ai à pleurer

Fendez le bois, chauffez le four
Dormez la belle, il n'est point jour

J'ai perdu ma maîtresse sans l'avoir mérité
Pour un bouquet de roses que je lui refusai

Fendez le bois, chauffez le four
Dormez la belle, il n'est point jour

Je voudrais que la rose fût encore au rosier
Et moi et ma maîtresse dans les mêmes amitiés


Cette version est québécoise
Pour d'autres versions voir les articles "A la claire fontaine", "A la claire Fontaine (version en créole)" , "A la claire Fontaine Ma dondaine" "A la claire fontaine variante fin"







A écouter sur le CD "Rondes de nuit" Agnès Chaumié, Hélène Bohy

A la claire fontaine (version créole)

A la claire fontaine m'en allant promener
J'ai trouvé l'eau si claire que je m'y suis baigné
Sous la feuille d'un chêne je me suis fait sécher
Sur la plus haute branche un rossignol chantait

Pitit ki pa
Konet chante
Doudou alle
Kai maman
Pitit ki pa
Konet chante
Doudou alle
Kai maman

Sous les feuille d'un chêne je me suis fait sécher
Sur la plus haute branche un rossignol chantait
Chante rossignol, chant' toi qui as le cœur gai !
Tu as le cœur à rir', moi je l'ai à pleurer !

Pitit ki pa
Konet chante
Doudou alle
Kai maman
Pitit ki pa
Konet chante
Doudou alle
Kai maman

Chante rossignol, chant' toi qui as le cœur gai !
Tu as le cœur à rir', moi je l'ai à pleurer !
J'ai perdu mon ami(e) sans l'avoir mérité
Pour un bouquet de roses que je lui refusais !

Pitit ki pa
Konet chante
Doudou alle
Kai maman
Pitit ki pa
Konet chante
Doudou alle
Kai maman


J'ai perdu mon ami(e) sans l'avoir mérité
Pour un bouquet de roses que je lui refusais !
Je voudrais que la rose fût encore un rosier
Et que le rosier même fût encore à planter !

Pitit ki pa
Konet chante
Doudou alle
Kai maman
Pitit ki pa
Konet chante
Doudou alle
Kai maman

Je voudrais que la rose fût encore un rosier
Et que le rosier même fût encore à planter !
La suit' de la chanson j' crois qu' je l'ai oubliée
Si ça n' vous ennuie pas j'vais la recommencer !

Pitit ki pa
Konet chante
Doudou alle
Kai maman
Pitit ki pa
Konet chante
Doudou alle
Kai maman

A la claire fontaine ...

Partie du choeur :

ti rossignol ka chanté en ba feuille là hé!
la rosée ka tombé encore
soleil là ka lévé doucement
mes zanmi ho!

pitit ki kaî maman ou
mwen ka toujou courri baw
pitit mwen ké rivé
maman chéri toujours là


Pour d'autres versions voir les articles "A la claire fontaine" , "A la claire Fontaine Ma dondaine" "A la claire fontaine variante fin" et "A la claire fontaine (fendez le bois)"




A écouter sur le CD" Tourneboule : bossas, biguines, berceuses et ritournelles" Agnès Chaumié




A écouter sur le CD "Danse-mi et danse-moi" Jean Naty-Boyer

À la claire fontaine

À la claire fontaine
M’en allant promener
J’ai trouvé l’eau si belle
Que je m’y suis baigné

Il y a longtemps que je t’aime,
Jamais je ne t’oublierai
  
Sous les feuilles d’un chêne,
Je me suis fait sécher.
Sur la plus haute branche,
Un rossignol chantait.

Il y a longtemps que je t’aime,
Jamais je ne t’oublierai

Chante, rossignol, chante,
Toi qui as le cœur gai.
Tu as le cœur à rire…
Moi je l’ai à pleurer.

Il y a longtemps que je t’aime,
Jamais je ne t’oublierai.

J'ai perdu mon ami (e)
Sans l'avoir mérité.
Pour un bouquet de roses
Que je lui refusai…

Il y a longtemps que je t’aime,
Jamais je ne t’oublierai.

Je voudrais que la rose
Fût encore au rosier,
Et que ma douce amie/ OU et que mon ami Pierre
Fût encore à m'aimer.

Il y a longtemps que je t’aime,
Jamais je ne t’oublierai.


Pour d'autres versions voir les articles "A la claire fontaine (version en créole)" , "A la claire Fontaine Ma dondaine" "A la claire fontaine variante fin" et "A la claire fontaine (fendez le bois)"



A écouter sur le CD "Clipounets vol.3" Clipounets et les minous





A écouter sur le CD "Toi+Moi" Grégoire

Le traîneau du Père Noël ding ding ding

Le traîneau  ding ding ding
Du Père Noël
Très bientôt  ding ding ding
Viendra du ciel.

Cœur battant, joues roses,
Près d'la cheminée
Les enfants déposent
Leurs petits souliers.

Le traîneau  ding ding ding
Du Père Noël
Très bientôt  ding ding ding
Viendra du ciel.

Dans sa grande hotte
Qu'il a sur le dos
Père Noël apporte
Des tas de cadeaux.

Le traîneau  ding ding ding
Du Père Noël
Très bientôt  ding ding ding
Viendra du ciel.


Derrière un nuage
Caché il attend
Que les enfants sages
Dorment tous vraiment.

Le traîneau  ding ding ding
Du Père Noël
Très bientôt  ding ding ding
Viendra du ciel.


Comme dans un rêve
Il vient et s'en va
Quand la nuit s'achève
Il est loin déjà.

Le traîneau  ding ding ding
Du Père Noël
Très bientôt  ding ding ding
Viendra du ciel.

Le traîneau   ding ding ding
Du Père Noël
Tout là-haut   ding ding ding
Dort dans le ciel.




A écouter sur le CD "Les plus belles musiques de Noël"



 Voir l'article "Kling Glockchen"

Jamais on n'a vu (sur l'air de A la pêche aux moules)

Jamais on n'a vu, vu, vu
Jamais on n'verra, ra, ra
La queue d'une souris, ris, ris
Dans l'oreille d'un chat, chat, chat

Jamais on n'a vu, vu, vu
Jamais on n'verra, ra, ra
Un chat aboyer, yer, yer
Quand un chien miaulera, ra, ra

Jamais on n'a vu, vu, vu
Jamais on n'verra, ra, ra
Une puce soulevant, vant, vant
Un éléphant gras, gras, gras

Jamais on n'a vu, vu, vu
Jamais on n'verra, ra, ra
Un p'tit cochon rose, rose, rose
Mâcher du nougat, gat, gat

Jamais on n'a vu, vu, vu
Jamais on n'verra, ra, ra
Une poulette qui couve, couve, couve
Des œufs d'chocolat, lat, lat

Jamais on n'a vu, vu, vu
Jamais on n'verra, ra, ra
Une tortue marine, rine, rine
Danser la samba, ba, ba

Jamais on n'a vu, vu, vu
Jamais on n'verra, ra, ra
Un p'tit escargot, got, got
Construire une isba, ba, ba

Jamais on n'a vu, vu, vu
Jamais on n'verra, ra, ra
Un cheval vapeur, peur, peur,
Champion d'un haras, ras, ras

Jamais on n'a vu, vu, vu
Jamais on n'verra, ra, ra
Un mouton lainu, nu, nu
S'tricoter des bas, bas, bas (bis)







A écouter sur le CD "Mon imagier des comptines de la maternelle" Bernard Davois, Gallimard

Quand la nuit se pose

A
Quand la nuit se pose, se pose, se pose
Quand toutes les choses reposent sans bruit,

B
Quand les paupières se closent, se closent, se closent
Comme une rose qui se replie

C
J'aime ce moment,
J'aime ce moment
Où l'on dit doucement
"Bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit, bonne nuit !"



Chanson de Jean Naty-Boyer

On peut aussi faire cette chanson en canon à 3 voix






A écouter sur le CD "Mon petit doigt m'a dit vol.2" Agnès Chaumié