Affichage des articles dont le libellé est Maison. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Maison. Afficher tous les articles

Voici une maison pour moi

 Voici un nid pour le petit oiseau (les mains sont en forme de nid, forment une coupelle.)

Voici une ruche pour les abeilles (les poings l'un contre l'autre en montrant les jointures des doigts qui forment comme des alvéoles.)

Voici un cocon pour le chenille (faire un abri ovale avec ses mains jointes par le bout des doigts et le bas de la main.)

Voici une maison pour moi. ( faire un toit au dessus de sa tête)

Voici une grotte pour l'ours  (à partir du toit écarter ses mains en arrondi).

Voici un terrier pour le lapin ( mettre le bout de sa main en dessous de sa hanches formant un cercle fermé et avec l'autre main faire les oreilles du lapin.

Voici une toile d'araignée ( mains tres proches avec les doigts écartés devant de visage,une paume vers les enfants, et une paume vers soi en diagonale et qui s'écartent une main vers la haut, une main vers le bas)

Voici une maison pour moi. ( faire un toit au dessus de sa tête)

Traduction en français d'une comptine traditionnelle mimée anglo-americaine et avec un ajout de certains animaux par Shanon du compte Instagram music_with_shanon.

Dans mon igloo, une chanson de Nathalie Tual

 Dans mon igloo, une chanson de Nathalie Tual


Dans mon igloo       

Gla gla gla

Dans mon igloo

Il fait froid, des fois.

(bis)


Heureusement que j’ai mes bottes

Heureusement, j’ai ma culotte

Ma culotte en peau d’caribou

Qui me tient chaud jusqu’aux genoux


Refrain


Heureusement, j’ai mes chaussettes

Heureusement, elles sont très chouettes

Je les tricote en poils de loup

Elles me tiennent chaud comme un doudou



A écouter sur le livre-cd "les petits secrets " Nathalie Tual.


Dodo, goutte d'eau

 

Dodo, goutte d'eau,
Tout le long de la fenêtre.
Dodo, goutte d'eau,
Tout le long des carreaux.

Le vent siffle sous la porte,
Et le feu s'est endormi.
La chanson de l'eau apporte,
Le sommeil à ses petits.

Dodo, goutte d'eau,
Tout le long de la fenêtre.
Dodo, goutte d'eau,
Tout le long des carreaux.







A écouter sur le CD "les berceuses de mon bébé" Didier jeunesse 



Petit rat, rat, rat,

Petit rat, rat, rat,
Du chalet, let, let,
À Paris, ris, ris,
Est allé, lé, lé,
Sur le dos, dos, dos,
D’un mulet, let, let,
N’a trouvé, vé, vé,
Pour manger, ger, ger…
Qu’un radis pourri !

Un, deux, trois, qui est sur le toit?

Un, deux, trois, qui est sur le toit?
Quatre, cinq, six, une souris grise
Sept, huit, neuf, debout sur un œuf
Dix, onze, douze, sur un œuf tout rouge
L’œuf est tombé
La souricette a préparé
Une omelette
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept.

J'ai dans ma cave un joli crapaud

J'ai dans ma cave

un joli crapaud, mesdames  (ou crapiaud)

J'ai dans ma cave

un joli crapaud


Crapaud saute, saute, saute, saute

Crapaud saute, saute par dessus l'eau.


J'ai dans ma cave

deux jolis crapauds, mesdames

J'ai dans ma cave

deux jolis crapauds


Crapaud saute, saute, saute, saute

Crapaud saute, saute par dessus l'eau.


J'ai dans ma cave

trois jolis crapauds, mesdames

J'ai dans ma cave

trois jolis crapauds


Crapaud saute, saute, saute, saute

Crapaud saute, saute par dessus l'eau.



https://yakamedia.cemea.asso.fr/univers/animer/activites-dexpression-theatre-musique-livres/musique-et-jeux-chantes/jai-dans-ma-cave


https://raddo-ethnodoc.com/raddo/document/213013




Vole, vole, vole papillon

 Vole, vole, vole papillon,

Au-dessus de mon village.

Vole, vole, vole papillon,

Au-dessus de ma maison.






Hop ! j’attrape un papillon !

 Hop ! j’attrape un papillon !                                    Joindre mains, paume contre paume 

 J’ouvre une petite porte   (OU fenêtre)                    Desserrer les index

Une autre petite porte                                                Desserrer les majeurs

Une autre petite porte                                                Desserrer les annulaires

Encore une porte                                                       Desserrer les auriculaires

Oh ! le papillon s’est envolé !                                   Accrocher pouces et remuer les autres doigts

 

Crapaud cradouko

 Crapaud cradouko est sale

Il ne veut pas se laver

Il habite dans le marais

Il ne veut pas se laver les pieds.

Et que ça pue!



O sapo não lava o pé

Não lava porque não quer

Ele mora lá na lagoa

Não lava o pé porque não quer

O sapo não lava o pé

Não lava porque não quer

Ele mora lá na lagoa

Não lava o pé porque não quer

Mas que chulé


Chanson enfantine traditionnelle brésilienne. Adaptation française: Maica Brandao, Marie-Charlotte Avril, Pierre Hamon.

A écouter sur le CD "Au bord de la fontaine" , Maica Brandao, Casa Musicale 




Le grand-père a barbe blanche

Le grand-père à barbe blanche
Passera très bientôt (bis)
Cire tes sabots dondaine
Cire tes sabots (bis)

Le grand-père à barbe blanche
Est dans la cheminée (bis)
Cire tes souliers dondaine
Cire tes souliers (bis)

Le grand-père à barbe blanche
Portera des bonbons (bis)
Cire tes chaussons dondaine
Cire tes chaussons (bis)

Une chanson de Guy Prével


 


 

Grissaussisse Grissaussisson

Migue migue migue meu

Madame est au coin du feu

Qui n'a rien pour son souper

Qu'un petit crapaud grillé

Grissaussisse Grissaussisson

Attapons!









Ma maison toit rouge

 Ma maison toit rouge

Ma maison qui bouge

J'ouvre la porte très grand

J'ouvre la porte petit

Et je suis sorti

Et je suis sorti


Mon vélo tout rouge

Mon vélo qui bouge

Je pédale dans le vent

Je pédale sous la pluie

Et je suis parti

Et je suis parti


Dans la descente

Je pédale et je chante

Dans la montée

Je marche à côté




Petit ours est bien malade

 Petit ours est bien malade,

Il est couché dans son lit.

Il a mangé dix salades,

Six bananes et cent radis !


Dix salades ! Dix salades !

Six bananes ! Six bananes !

Et cent radis ! Et cent radis !

Oh !…


Petit ours est bien malade,

Il est couché dans son lit.

Il a mangé dix salades,

Six bananes et cent radis !


Papa lui fait des tisanes,

Maman lui en fait aussi.

Trois jours à boire des tisanes,

Trois jours sans sortir du lit.


C'est d'la faute aux cent radis !


Une poésie de Raymond Lichet


A écouter dur le CD "Pirouettes, galipettes" Max Rongier






Dans ma chambre (la souris entre sans bruit)

La souris entre sans bruit,
Dans ma chambre, elle est si grande.
La souris entre sans bruit,
Dans ma chambre, et dans mon lit.

Le petit chat y entre aussi,
Dans ma chambre, elle est si grande.
Le petit chat y entre aussi,
Dans ma chambre, et dans mon lit.

Le gros chien y entre aussi,
Dans ma chambre, elle est si grande.
Le gros chien y entre aussi,
Dans ma chambre, et dans mon lit.

Le canard y entre aussi
Dans ma chambre, elle est si grande.
Le canard y entre aussi,
Dans ma chambre, et dans mon lit.

L’éléphant y entre aussi,
Dans ma chambre, elle est si grande.
L’éléphant y entre aussi,
Dans ma chambre, et dans mon lit.

La girafe y entre aussi,
Dans ma chambre, elle est si grande.
La girafe y entre aussi,
Et moi je dors sur le tapis.


Comptines à malices, maternelle - Marie-Odile Taberlet - Bordas (août 2007) coll. Pratique pédagogique n° 53?



Lauterbach

C’est à Lauterbach où l’on danse,où l’on danse,
Que j’ai perdu l’un de mes bas,
Et voilà pourquoi j’ai perdu la cadence
La cadenc’ de la mazurka.

La la…

C’est à Lauterbach où l’on danse,où l’on danse,
Que j’ai perdu mon beau soulier.
Avant de rentrer à la maison je pense
En chercher un chez le cordonnier.

La, la…

C’est à Lauterbach où l’on danse,où l’on danse,
Que j’ai perdu mon pauvre coeur
Et voilà pourquoi mon chagrin est immense
Immense aussi est mon malheur.

La, la…








J’ ai une tante Frida

J’ ai une tante Frida qui habite Fridenight
Et cette tante Frida fait usage de tout
Avec son p’tit seau d’eau elle nettoie sa maison
Avec ce qu’il en reste elle en fait son café
Tchou,tchou quel hamber-boogie
C’est notre boogie woogie
Tchou,tchou Tchou le temps efface tout.





A écouter sur le CD "la ronde des musiciens"Mandarine

La ronde des petits nains

Refrain :
Les petits nains de la montagne
Verduronnette verduré
La nuit font toute la besogne
Pendant que dorment les bergers

Avec des balais d'olivier
Nix nax nix nax nox
Ils font bien propre le plancher
Nix nax nix nax nox
Nix nax nox, cric crac croc
Cric crac cric croc cric crac croc

Les pieds croisés sous leurs séants
Nix nax nix nax nox
Ils ravaudent les vêtements
Nix nax nix nax nox
Nix nax nox, cric crac croc
Cric crac cric croc cric crac croc

Puis dans l'étable pénétrant
Nix nax nix nax nox
Ils traient la vache en un moment
Nix nax nix nax nox
Nix nax nox, cric crac croc
Cric crac cric croc cric crac croc

Dans la baratte ils mett'nt le lait
Nix nax nix nax nox
Battre le beurre est bientôt fait
Nix nax nix nax nox
Nix nax nox, cric crac croc
Cric crac cric croc cric crac croc

Puis ils descendent au jardin
Nix nax nix nax nox
Bêcher la terre avec entrain
Nix nax nix nax nox
Nix nax nox, cric crac croc
Cric crac cric croc cric crac croc

D'autres veillent près des bébés
Nix nax nix nax nox
Pour les bercer et les moucher
Nix nax nix nax nox
Nix nax nox, cric crac croc
Cric crac cric croc cric crac croc

Chanson de Jacques Emile Dalcroze

A écouter sur le CD "Pirouettes" Geneviève Schneider

J'entends le moulin

J'entends le moulin, tique tique tique
J'entends le moulin taque.

Mon père a fait bâtir maison
J'entends le moulin taque.
L'a fait bâtir à trois pignons
Tique tique, tique taque.

J'entends le moulin, tique tique tique
J'entends le moulin taque.

L'a fait bâtir à trois pignons
J'entends le moulin taque.
Sont trois charpentiers qui la font
Tique tique, tique taque.

J'entends le moulin, tique tique tique
J'entends le moulin taque.

Sont trois charpentiers qui la font
J'entends le moulin taque.
Le plus jeune c'est mon mignon
Tique tique, tique taque.

J'entends le moulin, tique tique tique
J'entends le moulin taque.

Qu'apportes-tu, mon p'tit fripon?
J'entends le moulin taque,
C'est un pâté de trois pigeons,
Tique, tique, tique, taque.

J'entends le moulin, tique tique tique
J'entends le moulin taque.

Asseyons-nous et le mangeons,
J'entends le moulin taque,
En s'asseyant, il fit un bond,
Tique, tique, tique, taque.

J'entends le moulin, tique tique tique
J'entends le moulin taque.

En s'asseyant, il fit un bond,
J'entends le moulin taque,
Qui fit trembler mer et poissons,
Tique, tique, tique, taque.

J'entends le moulin, tique tique tique
J'entends le moulin taque.

Qui fit trembler mer et poissons,
J'entends le moulin taque,
Et les cailloux qui sont au fond,
Tique, tique, tique, taque. 




C'était une petite fille

C'était une petite fille
Qui s'appelait Suzon, (bis)
Qui allait à l'école
Tout près de sa maison

Sol la si do do
Do si la sol ré ré ré
Ré, mi ré do si la si do

Qui allait à l'école
Tout près de sa maison(bis)
Sur son chemin rencontre
Un joli papillon

Sol la si do do
Do si la sol ré ré ré
Ré, mi ré do si la si do


Sur son chemin rencontre
Un joli papillon
Elle le prit par la patte
Et lui dit mon mignon

Sol la si do do
Do si la sol ré ré ré
Ré, mi ré do si la si do

Elle le prit par la patte
Et lui dit mon mignon(bis)
Que tu es donc heureux
Tu n'as pas de leçons

Sol la si do do
Do si la sol ré ré ré
Ré, mi ré do si la si do

Que tu es donc heureux
Tu n'as pas de leçons(bis)
Tout deux de compagnie
Nous nous envolerons

Sol la si do do
Do si la sol ré ré ré
Ré, mi ré do si la si do


Tout deux de compagnie
Nous nous envolerons(bis)
La clochette m'appelle
Adieu, cher papillon !


A écouter sur le CD "Pirouettes"  Geneviève Schneider


Le petit cocher

Cocher, cocher, où vas-tu ?
Je vais, je vais à la ville,
cocher cocher, où vas-tu ?
je m’en vais en criant : hue
 

Clic, clac, clic, clac
Sur la route
Clic, clac, clic, clac,
Attention,
Clic, clac, clic, clac
Sur la route
Clic, clac, clic, clac
Nous passons .

Cocher, cocher, conduis moi

Je vais, je vais à la ville,
Cocher, cocher, conduis moi,
Conduis moi où tu voudras.

Clic, clac, clic, clac
Sur la route
Clic, clac, clic, clac,
Attention,
Clic, clac, clic, clac
Sur la route
Clic, clac, clic, clac
Nous passons .

Cocher, cocher, presse toi,
Je vais, je vais à la ville,
Cocher, cocher, presse toi,
Nous marchons cahin, caha, 

Clic, clac, clic, clac
Sur la route
Clic, clac, clic, clac,
Attention,
Clic, clac, clic, clac
Sur la route
Clic, clac, clic, clac
Nous passons .


Cocher, cocher, m’y voilà,

Je suis, je suis à la ville,
Cocher, cocher, m’y voilà,
Je suis arrivé chez moi.

Clic, clac, clic, clac
Sur la route
Clic, clac, clic, clac,
Attention,
Clic, clac, clic, clac
Sur la route
Clic, clac, clic, clac
Nous passons .





Tape tape ma commère/ mon compère

Tape tape ma commère/ mon compère Tape ton beau linge fin/blanc Tape tape ma commère/mon compère Tape ton beau linge fin/blanc   Tords le co...